La plupart des visas pour nomades numériques font de l'assurance santé une condition d'approbation — et le DNV de Espagne ne fait pas exception. Voici exactement ce qui est exigé, les formules qui répondent vraisemblablement à l'exigence et ce qu'il faut vérifier avant de souscrire.
L'exigence
- Assurance
- Obligatoire (explicite)
- Couverture minimale
- Non précisé
- Exigée pour
- Toute la durée du visa
Une assurance maladie est exigée en vertu de l'art. 62.3.e Ley 14/2013 (« seguro público o privado de enfermedad »), telle que mise en œuvre par la section Quinta de l'Instruction conjointe : une police d'assurance maladie publique ou privée souscrite auprès d'un assureur autorisé à opérer en Espagne, qui doit rester active pendant toute la durée de validité de l'autorisation. L'assurance voyage n'est expressément pas valable. Selon le PDF des exigences de l'UGE et la FAQ, si vous êtes couvert par un instrument international de coordination de sécurité sociale incluant les soins de santé, un certificat de droits délivré par votre institution d'origine suffit ; sinon, vous avez besoin d'une assurance publique (via l'inscription à la Sécurité sociale espagnole) ou d'une police d'assurance maladie privée offrant une couverture équivalente à celle du Système national de santé (SNS). Ces documents ne sont pas nécessaires lorsque le télétravailleur s'inscrira à la Sécurité sociale espagnole après approbation, ce qui est obligatoire pour la plupart des demandeurs. Ne sont explicitement pas acceptées : l'assurance voyage, les polices de remboursement uniquement et les polices comportant des franchises ou des délais de carence. Pour la voie consulaire, le consulat de Washington exige que l'assureur soit enregistré auprès de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones (DGSFP) espagnole et que la police couvre tous les risques assurés par le système de santé public espagnol pendant toute la durée de l'autorisation, sans déficience, franchise ni limite de couverture. Il n'existe pas de montant minimal de couverture chiffré : la norme est une couverture équivalente au SNS sans limite de couverture, raison pour laquelle aucun minimum en euros n'est indiqué ici. Parmi les types acceptés énumérés ci-dessus, « santé internationale » désigne une police de santé privée complète émise par un assureur autorisé en Espagne (enregistré auprès de la DGSFP), et « affiliation publique » désigne l'affiliation à la Sécurité sociale espagnole ou un certificat S1/de coordination.
Formules répondant à l'exigence
Classées par adéquation à l'exigence, puis par prix. Le statut d'éligibilité est indiqué pour chaque formule — vérifiez toujours que le certificat de la police correspond à la formulation du consulat avant de déposer votre demande.
Foyer Global Health S.A. (Foyer Group, Luxembourg) · Assurance santé internationale
Assurance santé privée internationale complète d'un assureur de l'UE (Luxembourg) avec une couverture globale illimitée et aucun plafond annuel sur tous les plans, plus une option sans franchise et des contrats annuels renouvelables, correspondant au standard « équivalent SNS, sans plafond de couverture » ; toutefois, l'autorisation DGSFP en Espagne et l'absence de délais de carence ne sont pas confirmées dans les éléments recherchés, et les sous-plafonds de garanties (psychiatrie, maternité, dentaire) pourraient être examinés au regard de la règle de « non-déficience ».
- Aucun plafond global annuel ou à vie sur la couverture médicale de base dans les trois plans ; prestations d'hospitalisation illimitées confirmées sur la comparaison officielle des plans
- La FAQ de l'assureur confirme explicitement la couverture dans le pays d'origine ainsi que dans le pays d'expatriation ; régions monde entier ou monde entier hors États-Unis
- Assureur réglementé au Luxembourg (Foyer Group) ; assistance médicale 24h/24 et 7j/7, évacuation, téléconsultation et deuxième avis médical inclus dans tous les plans
à partir de €80 /mois
Voir les offres (ouvre dans un nouvel onglet)Cigna Healthcare (Cigna Global Insurance Company Limited) · Assurance santé internationale
Assurance santé internationale complète dont le niveau Platinum est « pris en charge intégralement » sans maximum global annuel ni limite d'âge à l'adhésion, satisfaisant a priori le standard « sans plafond de couverture / équivalent SNS » ; mais les niveaux Silver/Gold comportent des plafonds annuels, les soins ambulatoires courants nécessitent le module optionnel International Outpatient pour atteindre l'équivalence SNS, et l'enregistrement DGSFP de l'entité émettrice ainsi qu'une configuration sans co-paiement/sans franchise ne sont pas confirmés dans les éléments recherchés.
- Trois formules de base avec des maximums annuels de 1 M$/800 k€ (Silver), 2 M$/1,6 M€ (Gold) et prise en charge intégrale sans plafond global (Platinum)
- Aucun âge supérieur d'adhésion (18 ans et plus) ; l'assureur indique qu'il ne résilie pas les polices en fonction de l'âge
- Conception modulaire : ambulatoire, évacuation et assistance en cas de crise, santé et bien-être, optique et dentaire peuvent être ajoutés ; les franchises (0-10 000 $) et quotes-parts (0-30 %) réduisent la prime
à partir de — /mois
Voir les offres (ouvre dans un nouvel onglet)Certains liens sont des liens d'affiliation — voir notre divulgation. Les classements reposent sur l'adéquation à l'exigence, jamais sur les commissions.
Ce qu'il faut vérifier avant de souscrire
- 📄La formulation du certificat correspond à l'exigence du visa — il nomme explicitement le pays et la période de couverture.
- 💶La couverture est complète (hospitalisation, soins ambulatoires et urgences), puisqu'aucun minimum fixe n'est publié.
- 🚑Les soins d'urgence, l'hospitalisation et le rapatriement médical sont tous inclus.
- 📅La police couvre tout le séjour pour lequel vous postulez — beaucoup d'assurances voyage plafonnent la durée du séjour.
- 🌍Vous êtes bien éligible à la souscription (certaines formules ne sont vendues qu'aux résidents de l'UE/du Royaume-Uni/des États-Unis).
- 🤝Elle s'accorde avec le fonctionnement des soins sur place — voir la page système de santé.
Assurance pour le DNV : FAQ
Assurance pour le DNV : FAQ
L'assurance santé est-elle obligatoire pour le DNV de Espagne ?
Obligatoire (explicite). Une assurance maladie est exigée en vertu de l'art. 62.3.e Ley 14/2013 (« seguro público o privado de enfermedad »), telle que mise en œuvre par la section Quinta de l'Instruction conjointe : une police d'assurance maladie publique ou privée souscrite auprès d'un assureur autorisé à opérer en Espagne, qui doit rester active pendant toute la durée de validité de l'autorisation. L'assurance voyage n'est expressément pas valable. Selon le PDF des exigences de l'UGE et la FAQ, si vous êtes couvert par un instrument international de coordination de sécurité sociale incluant les soins de santé, un certificat de droits délivré par votre institution d'origine suffit ; sinon, vous avez besoin d'une assurance publique (via l'inscription à la Sécurité sociale espagnole) ou d'une police d'assurance maladie privée offrant une couverture équivalente à celle du Système national de santé (SNS). Ces documents ne sont pas nécessaires lorsque le télétravailleur s'inscrira à la Sécurité sociale espagnole après approbation, ce qui est obligatoire pour la plupart des demandeurs. Ne sont explicitement pas acceptées : l'assurance voyage, les polices de remboursement uniquement et les polices comportant des franchises ou des délais de carence. Pour la voie consulaire, le consulat de Washington exige que l'assureur soit enregistré auprès de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones (DGSFP) espagnole et que la police couvre tous les risques assurés par le système de santé public espagnol pendant toute la durée de l'autorisation, sans déficience, franchise ni limite de couverture. Il n'existe pas de montant minimal de couverture chiffré : la norme est une couverture équivalente au SNS sans limite de couverture, raison pour laquelle aucun minimum en euros n'est indiqué ici. Parmi les types acceptés énumérés ci-dessus, « santé internationale » désigne une police de santé privée complète émise par un assureur autorisé en Espagne (enregistré auprès de la DGSFP), et « affiliation publique » désigne l'affiliation à la Sécurité sociale espagnole ou un certificat S1/de coordination.
Puis-je utiliser une assurance voyage classique ?
D'après les exigences publiées, une simple assurance voyage n'est pas clairement acceptée pour ce programme — une assurance santé internationale est la voie la plus sûre. Vérifiez auprès de la source officielle ci-dessous.
Sources
- Gouvernement UGE – Teletrabajadores (Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones) (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10
- Gouvernement UGE requirements PDF – sickness insurance and social security sections (arts. 62.3.e and 62.5 Ley 14/2013; exclusions of travel/reimbursement/copay/waiting-period policies) (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10
- Gouvernement UGE FAQ – general eligibility, social security, family work rights, local clients, switching rules (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10
- Gouvernement Instrucción conjunta – Quinta: seguro público o privado de enfermedad, insurer authorized in Spain, active for the full authorization period, travel insurance invalid (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10
- Ambassade Consulate General of Spain in Washington – Telework (Digital Nomad) Visa (DGSFP-registered insurer, no copay/coverage limit, travel insurance not accepted, full authorization period) (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10
- Gouvernement Ministerio de Economía, Comercio y Empresa (PRIE) – Nómadas digitales (1-year visa / 3-year authorization, 20% Spanish-client cap, 3-month relationship, qualifications) (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10
- Journal officiel Ley 28/2022, de 21 de diciembre (Startup Law), BOE 22-Dec-2022 – creates the telework visa/authorization; preamble: 1-year visa, 3-year authorization renewable for 2 years, permanent residence possible at 5 years (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10
- Journal officiel BOE consolidated page for Ley 28/2022 – metadata: published BOE núm. 306 de 22/12/2022, entrada en vigor 23/12/2022 (ouvre dans un nouvel onglet) consulté 2026-06-10